Nikaragua doğumlu Claribel Alegría’nın şiir ve düzyazı karışımı bu eseri, Orta Amerika’nın sosyal ve politik çalkantılarını, bireysel ve kolektif acıları şiirsel bir dille anlatır. Eser, Latin Amerika’nın direniş kültürünü ve kadın perspektifini öne çıkaran önemli bir yapıt olarak kabul edilir. Alegría’nın sade ama güçlü dili, okuru derinden etkiler.
